【岩手县 盛冈三飒舞】 http://sansaodori.jp

 

岩手县 盛冈三飒舞

 

每年8月1日2日3日4日(举办四天)

遇小雨照常举行

会 场/盛冈市中央通(县厅前)约1公里范围内

下午6点开始[游行 ·  群舞]

 

咚扣、咚啦斯扣咚!

随着世界第一太鼓队的伴奏一起跳吧舞吧!

公开自由参加

 

来访、欣赏、心动、加入三飒

 

 

 

 

 

 三飒舞与岩手的地名

 

三飒舞的由来,源自「三石传说」。

 

从前,盛冈的城下出现了名唤罗剎的恶鬼,恶鬼到处为非作歹,乡民们感到痛苦难当。最后,忍无可忍的乡民们向三石之神祈求,

希望能收伏恶鬼。三石之神听见了乡民的祈祷,于是出手逮住了恶鬼,并要鬼在本地的三块巨大岩石上压下手印,当作保证发誓不再作恶的印证。

传说这就是「岩手(岩石上的鬼手印)」的地名由来。而当时,因为收伏恶鬼而喜不自禁的人们,便围绕着三块大岩石跳起舞来,并唱起含有「来呀来呀!好高兴呀!」意思的「三飒、三飒」欢呼声。据说这就是三飒舞的起源。

 

 

 

 

 

 世界第一的太鼓大游行

 

2014年6月29日,旨在重新夺回世界第一的“日本太鼓的同时演奏记录”在岩手竞技体育场举行。

因2011年在熊本市举行的活动中,仅已207人之差便更新了2007年的挑战以及当时认证的2,571人的记录。

带着能够重建受「东日本大地震海啸」灾难的岩手城镇的希望,2014年重新挑战了世界记录,3,437人的男女老少以令人惊叹的表现夺回了世界第一。

 

 

 

 

 

 三飒舞小姐

 

在游行的阵头穿着鲜艳和服,踏着华丽舞步的是「三飒舞小姐」。

本地每年都会公开招募选拔五名开朗而容貌端庄的单身女性担任三飒舞小姐。

除了在三飒舞会的期间中,三飒舞小姐全年度都会活跃在盛冈市内外的亲善交流活动上。

 

 

 

 

 

 三飒太鼓队

 

与三飒小姐一起给游行队伍增添华丽色彩的是太鼓队。

太鼓队是由「太鼓小姐」、「横笛小姐」、「吟唱姑娘」而组成。是由公

开招募选拔的热爱祭典的女性组合,动感而有节奏的鼓声和笛声回响在城市的大街小巷。

 

 

 

 

 

 

 传统三飒舞遊行,竟演会

 

盛冈市与其周边,传承了自古流传下来的「传统三飒舞」。

依据地区不同,舞蹈動作各有差异,服裝也有其自古以來的讲究,那个舞蹈看起来真的很棒。

在固定举行遊行以外的時间也有机会欣赏到各地「传统三飒舞保存会」的同台演出。

「传统三飒舞竞演会」的演出在盛冈车站西口的盛冈市民文化厅(MALIOS)、与盛冈车站的瀑布广场等地举行。

 

 

 

 

 男女老少的大遊行

 

随着「三飒舞小姐」与「三飒太鼓队」之后,接连登场的大集团有小朋友三飒、各个传统三飒队伍、各公司团体、各小区会、各学校等等勇壮而华丽的大游行将连续展开。

 

 

 

 来访、观赏、心动、加入三飒

 

只是旁观会让人心痒不满足。这才叫做「祭典」。祭典的醍醐味就是要亲身参加。三飒就是任谁都能「参加」的祭典。

「三飒・邀舞师傅」会一边用简单的方式讲解三飒的舞步,一边邀请各位加入共舞。

您也来临时搀一脚,加入服装自由的一般参加者的舞群吧。

 

● 游行行程 &群舞会场  8月1日~4日

 

● 下午6:00 ……市政府前开始游行。

● 下午8:30前后…县政府前依序开始群舞。
                 欢迎一般观光客踊跃参加。

● 下午9:00……群舞结束。

※若遇雨天取消游行时,从下午6:30到8:30,于盛冈市民文化厅(盛冈车站西口)将举办三飒舞的表演。

 

 

 

 游行&群舞

 

● 会 场/盛冈市中央通(县厅前)约1公里范围内

● 日 期/8月1· 2 · 3 ·4日[下午6時〜9時]

● 内 容/4天当中共约250团体,约3万5千人参加

● 三飒舞大游行[下午6时开始]

三飒舞小姐、三飒太鼓队、舞蹈团等展开华丽的游行。

还有值得一看的传统三飒舞、花车、一般参加者的舞团也更加炒热游行的气氛。 

 

● 参加三飒群舞[下午8时30分左右,在县政府前依序开始]

在会场内的7个地点举办群舞活动。

任何人都可自由参加。

 

● 世界第一的太鼓大游行 · 大型群舞[最后一天8月4日]

受世界记录认定的太鼓大游行加上盛冈三飒舞,将进行活动中最高潮的大型群舞。

 

 

 

 综合咨询中心

 

祭典期间中,下午5时30分起,于活动会场中央通的中心点(北日本银行总行前)设置综合咨询处。口译导游会为各位外国旅客作向导。

 

 

 

 传统三飒舞竞演会

 

● 会 场/盛冈市民文化厅(盛冈车站西口)

● 日 期/ 8月1·2 ·3 ·4日[下午1时〜4时]

● 门 票/ 1天…一人500日元

● 售票所/以下实行委员会、或盛冈市、盛冈观光Convention协会等

● 内 容/由各地区的三飒舞团体,表演自古传承的传统演艺

 

 

 

 

 

 

 在盛冈车站瀑布广场举办「传统三飒舞竞演会」并设置临时观光咨询中心

 

在盛冈市民文化厅举办的「传统三飒競演会」,参与演出的团体也将在盛冈车站瀑布广场表演演艺(免费观賞)。并且同时于该地设置临时观光咨询中心。

 

 

 

 「参加三飒」当日练习会in公会堂

 

● 会 场/岩手县公会堂大厅(岩手县政府边)

● 日 期/ 8月1·2 ·3 ·4日[下午5时〜5时45分]

● 参加费/免费

● 内 容/练习统一三飒舞2号「七夕变奏曲」的舞步。

※请利用本活动学会舞步,并来参加一般参加者团体的游行与群舞。

 

 

 地图

 

 洽询

 

盛冈三飒舞实行委员会

 

  〒020-8507 盛冈商工会议所内

  日本国岩手县盛冈市清水町14-12

  ● TEL:019-624-5880    ● FAX:019-654-1588    ● http://www.sansaodori.jp

 

 

返回到页面顶部